역주 법화경언해 권4

  • 역주 법화경언해
  • 역주 법화경언해 권4
  • 견보탑품 제11
  • 4. 게송으로 다시 설하다 [1] 다보불탑의 출현 2
메뉴닫기 메뉴열기
자료소개 확대 표준 축소 내려받기 인쇄 의견제시

4. 게송으로 다시 설하다 [1] 다보불탑의 출현 2

二. 頌多寶本願
彼佛本願은 我滅度後에 在在所往애 常爲聽法호려 시니라
〔본문〕 뎌 부텻 本願 주001)
본원：
모든 부처님이 지난 세상에 성불하려는 뜻을 낸 인위(因位)에서 세운 여러 가지 서원.
은 나 滅度 後에 在在 간 해 주002)
해：
땅에.
 녜 爲야 法 드로려 시니라 주003)
드로려 시니라：
들으려 하시니라.
Ⓒ 언해 | 간경도감 / 1463년(세조 9) 9월 2일
〔본문〕 저 부처님의 본원은 나 멸도한 후에 곳곳마다 간 땅에 항상 위하여 법 들으려 하시니라.
Ⓒ 역자 | 김영배 / 2002년 9월 31일
원본이미지
이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
본원：모든 부처님이 지난 세상에 성불하려는 뜻을 낸 인위(因位)에서 세운 여러 가지 서원.
주002)
해：땅에.
주003)
드로려 시니라：들으려 하시니라.
목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기