- 역주 법화경언해
- 역주 법화경언해 권2
- 비유품 제3
- 7. 다시 게송으로 밝히다 [1] 비유를 들다 21
7. 다시 게송으로 밝히다 [1] 비유를 들다 21
〔본문〕 諸子ㅣ 이 여러 술위 닐오 듣고 卽時예 라 톼 라 나 뷘 주001) 해 가 여러 苦難 여희여늘
뷘：
빈. 뷔-[空].
〔본문〕 모든 아들이 이와 같은 여러 수레 이름을 듣고, 즉시 달려 다투어 달려 나와 빈 땅에 가서 여러 고난을 여의거늘,
Ⓒ 구결 | 세조 / 1463년(세조 9) 월 일
〔요해〕
법화경언해 권2:136ㄴ
二乘의 져근 法 즐겨 空애 리 證호 가비시니라
Ⓒ 언해 | 간경도감 / 1463년(세조 9) 월 일
〔요해〕 2승의 적은 법을 즐겨 ‘공’을 빨리 증득한 것을 비유하신 것이다.
Ⓒ 역자 | 김영배 / 2001년 10월 일
