역주 월인석보 제23

  • 역주 월인석보
  • 역주 월인석보 제23
  • 불법전수에 관한 석존의 설법 ②
  • 불법전수에 관한 석존의 설법 14
메뉴닫기 메뉴열기

불법전수에 관한 석존의 설법 14


[불법전수에 관한 석존의 설법 14]
○一切 諸天 一切 諸龍 一切

월인석보 23:53ㄱ

吒富單那
等에 니르리 三寶 中에 增上 주001)
증상(增上):
점차 더하여 감.
信을 得야  우리히 오 주002)
록:
① 으로, 으로부터. ② 보다.
後에 正法을 護持호리다
Ⓒ 필자 | 세조(조선) / 1447년(세조 5)

[불법전수에 관한 석존의 설법 14]
○일체 제천, 일체 제룡, 일체 가타부단나 등에 이르도록 삼보 중에 더하여가는 믿음을 얻어 아뢰되 우리들이 오늘로부터 후에 정법을 지니겠습니다.
Ⓒ 역자 | 한재영 / 2009년 9월 20일

원본이미지
이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
증상(增上):점차 더하여 감.
주002)
록:① 으로, 으로부터. ② 보다.
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기