Ⓒ 필자 | 세조(조선) / 1447년(세조 5)
[석존의 게송 5]
주저(呪詛)와【주(呪)는 비는 것이고 저(詛)는 헐어 버리는 것이다.】 여러 가지의 독약이 몸 해하고자 할 것이 저 관음력을 염하면 도로 그 사람에게 가며【정념(正念) 갖추어져 있는 사람에게 거스르는 일을 더하지 못하니 너에게서 나 너에게 되돌아가 저절로 근심을 얻는다.】
또 나쁜 나찰(羅刹)과 독룡(毒龍), 제귀(諸鬼) 등을 만나도 저 관음력을 염하면 다 해하지 못하며
Ⓒ 역자 | 남성우 / 2008년 12월 20일
원본이미지
이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.