역주 월인석보 제17

  • 역주 월인석보
  • 역주 월인석보 제17
  • 묘법연화경 권5 여래수량품 제16
  • 묘법연화경 권5 여래수량품 제16 2
메뉴닫기 메뉴열기

묘법연화경 권5 여래수량품 제16 2


[묘법연화경 권5 여래수량품 제16 2]
이  菩薩 大衆이 彌勒이 爲頭샤 合掌샤 부텻오샤 주001)
오샤:
사뢰시되. 여쭙기를. 말씀하시기를. 「-〉오-」 ※《월인석보》에는 ‘-’.
世尊하 오직 願오 니쇼셔 우리 반기 부텻 마 信受오리다 이티 세 번 오시고  니샤 오직 願오 니쇼셔 우리 반기 부텻 마 信受오리다
Ⓒ 필자 | 세조(조선) / 1447년(세조 5)

[묘법연화경 권5 여래수량품 제16 2]
이 때에 보살 대중이 미륵이 앞장서서 합장하시고 부처께 여쭙기를, “세존이시여 오직 원하오니 말씀하십시오. 우리가 반드시 부처의 말을 믿어 받아 가지겠습니다.” 하였다. 이같이 세 번 여쭙고 또 말씀드리기를, “오직 원하오니 말씀하십시오. 우리가 반드시 부처의 말을 믿어 받아 가지겠습니다.” 하였다.
Ⓒ 역자 | 장세경 / 1995년 9월 24일

원본이미지
이 기사는 전체 1개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
오샤:사뢰시되. 여쭙기를. 말씀하시기를. 「-〉오-」 ※《월인석보》에는 ‘-’.
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기