[12 야차대장의 약사경 호지 2]
그
世尊이
夜叉大월인석보 9:62ㄴ
將 讚歎야 니샤
됴타 됴타
너희히 주001) 藥師瑠璃光如來ㅅ 恩德
갑 주002) 갑: 갚사올. 갚을. 「갚-+ㅸ+오/우ㄹ」. 「ㅸ-」은 「갚-」의 상대인 약사유리광여래를 높임.
이 念거든
녜
이러트시 주003) 一切 有情을 利益며 安樂긔 라
月印千江之曲 第九
釋譜詳節 第九
Ⓒ 필자 | 세조(조선) / 1447년(세조 5)
[12 야차대장의 약사경 호지 2]
그때 세존이 야차대장들을 찬탄하여 이르시되, “좋다, 좋다, 너희들이 약사유리광여래의 은덕 갚을 일을 〈그와 같이〉 생각하거든 늘 이렇듯이 일체의 유정들을 이로우며 안락하게 하여라.” 〈하였다.〉
월인천강지곡 제 9
석보상절 제 9
Ⓒ 역자 | 김영배 / 1994년 8월 27일
원본이미지
이 기사는 전체 2개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.