역주 월인석보 제9

  • 역주 월인석보
  • 역주 월인석보 제9
  • 약사여래의 12대원
  • 약사여래의 12대원 10
메뉴닫기 메뉴열기
자료소개 확대 표준 축소 내려받기 인쇄 의견제시

약사여래의 12대원 10

[약사여래의 12대원 10]
○ 三明 주001)
삼명：
아라한의 지혜에 갖추어 있는 자재하고 묘한 작용.
을 三乘 주002)
삼승：
성문·연각·보살에 대한 세 가지 교법.
이 비록 得야도 足디 몯거니와 주003)
몯거니와：
못하거니와.
 부텨는 다 足시니라
Ⓒ 필자 | 세조(조선) / 1447년(세조 5)
[약사여래의 12대원 10]
○ 삼명을 삼승이 비록 얻어도 족하지 못하거니와 부처는 다 족하신 것이다.
Ⓒ 역자 | 김영배 / 1994년 8월 27일
원본이미지
이 기사는 전체 1개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.
주석
주001)
삼명：아라한의 지혜에 갖추어 있는 자재하고 묘한 작용.
주002)
삼승：성문·연각·보살에 대한 세 가지 교법.
주003)
몯거니와：못하거니와.
목록 이전 페이지 다음 페이지 화면 위로
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기