- 역주 동국신속삼강행실도 4집(열녀도 권1,2,3,4)
- 동국신속삼강행실 열녀도 제2권 주해
- 열녀도 제2권
- 남씨수상(南氏守喪)
남씨수상(南氏守喪)
2 : 22ㄱ
南氏守喪2 : 22ㄴ
南氏京都人府使崔季思妻也夫歿朝夕哭奠啜粥終喪 恭僖大王朝㫌閭
Ⓒ 편찬 | 이성 / 1617년(광해군 9)
남시 셔울 사이니 부 최계 주001) 의 안해라 지아비 죽거 됴셕의 울고 졔며 쥭 먹어 죵상니라 공희대왕됴애 졍녀시니라
최계：
최계사(崔季思). 통훈대부 전행교하현감(前行交河縣監). 중종 23년 8월 21일, 부사(府使) 최계사의 아내 남씨의 선행에 대한 기록이 남아 있다.
Ⓒ 언해 | 이성 / 1617년(광해군 9)
남씨수상 - 남씨가 상례를 지키다
남씨는 서울 사람이니, 부사 최계사(崔季思)의 아내다. 지아비 죽거늘 조석으로 울고 제사하며, 죽을 먹으면서, 종상(終喪)을 하였다. 공희대왕조에 정려하시었다.
Ⓒ 역자 | 이상규 / 2015년 5월 15일
