- 역주 동국신속삼강행실도 2집(효자도 권5,6,7,8)
- 동국신속삼강행실 효자도 제7권 주해
- 효자도 제7권
- 경원구부(慶遠救父)
경원구부(慶遠救父)
7 : 24ㄱ
慶遠救父7 : 24ㄴ
進士金慶遠京都人壬辰倭亂其父澥爲尙州牧使遇賊不屈將被害慶遠冒白刃罵賊救父賊並殺之 今上朝 㫌門
Ⓒ 편찬 | 이성 / 1617년(광해군 9)
진 김경원은 셔울 사이니 임진왜난애 아비 샹 목 되엿더니 도적을 만나 굴티 아니야 쟝 해홈믈 닙게 되거 경원이 갈희 다와다드러 도적을 짓고 아비 구더니 도적기 다 주기니라 금샹됴애 졍문시니라
Ⓒ 언해 | 이성 / 1617년(광해군 9)
경원구부 - 김경원이 아버지를 구하다
진사 김경원은 서울 사람이다. 임진왜란에 아비 김해가 상주 목사를 하였는데 왜적을 만나서 굴하지 않고 장차 죽게 되었다. 김경원이 칼날에 맞서 달려들어 왜적을 꾸짖고 아비를 구하였다. 도적이 다 죽이니라. 금상 때 정문을 내렸다.
Ⓒ 역자 | 정호완 / 2015년 5월 15일
