역주 오륜행실도 5집

  • 역주 오륜행실도 부록
  • 오륜행실도 제4권 부록 종족(宗族)
  • 공예서인[公藝書忍]
메뉴닫기 메뉴열기

공예서인[公藝書忍]


26. 공예가 참을 인자를 써[公藝書忍]
世人分割不同廬,세상 사람들 나누어 한 집에 살지 않는데
獨有張公九世居.홀로 장공만이 구세를 동거하고 있으니.
帝問由來能睦道,황제가 화목하게 사는 까닭과 길을 물으니
但將忍字百來書.다만 참을 인(忍) 자 일백 자를 써 올려라.
禮嚴卑幼缺應頻,예가 엄하여 아희들은 그래 자주 결례하며
尊長衣飱或未均.어른들의 입고 먹는 것 혹은 고르지 않아도.
忍不出言相責望,참고 말하거나 서로 책망하지 않는다고 하면
怡怡家道自相親.화목하고 즐거운 집의 길 서로 친하게 지내다.
Ⓒ 역자 | 이수웅 / 2016년 11월 일

관련자료
이 기사는 전체 2개의 자료와 연결되어 있습니다.
책목차이전페이지다음페이지페이지상단이동글자확대글자축소다운로드의견 보내기