세종한글고전

光祿大夫 龔勝이 王莽이 政事 자뱃다 야 辭壯고 스올 갯더니 王莽이 나라 아 가져 使者 브려 璽書와≪璽書 印 틴 그리라≫ 太子 師友 祭酒 印綬와≪綬 印ㅅ 긴히라≫ 安車駟馬 가져 제 지븨 가아 벼슬 오 마자 오라 야≪安車 便安 술위오 駟馬 네 리라≫ 使者ㅣ 옰 長吏 더블오 가아 詔書 주더니 使者ㅣ 門 밧긔 오래 셔아 이셔 龔勝이 나와 마자 들와뎌 더니 龔勝이 病 되요라 고 잇거늘 使者ㅣ 璽書 맛디고 나 드러 닐오 나라히 制作 一定 몯샤 그듸를 기드려 政事호려 시다 龔勝이 닐오 本來 迷惑 게 늘[이미지](8ㄴ)거 病야 命이 朝夕애 잇니 길헤 나면 다 주그리로다 使者ㅣ 다시곰 달애오 印綬 이거든 미러 리고 아니 받거늘 使者ㅣ 龔勝의 두 아와 弟子려 닐오 朝廷이 眞實ㅅ 로 그딋 아비 나라 封호려 시니 비록 病  驛이나 올마 길녀논 樣 면 子孫의그 큰 業이 외리라 야 모다 니대 龔勝이 닐오 내 漢ㅅ 恩惠 갑디 몯야 노니  모매 두 姓을 셤기고 녯 님금을 엇뎨 뵈료 고 제 무둘 일 긔걸고 열나 밥 아니 머거 주그니 나히 닐흔아호비러라

공승은 한나라 초군 사이니 벼여 광녹태우에 이럿더니 왕망이 졍 잡으니 벼을 리고 고향의 도라갓더니 망이 찬역매 쟈 보내여 셔【됴셰라】와 태우재쥬 벼 인슈[이미지](오륜행실도 2:18ㄱ) 밧들고 거마 초와 승을 마 쟤 군현 쟝니【원이라】로 더브러 승의 집의 가 됴셔 젼 사쟤 승으로 여곰 나와 맛고져 여 오래 문밧긔 셔시니 승이 병들믈 일고 나오디 아니니 쟤 명을 젼고 셔 맛져 오 됴뎡 졔도 뎡티 못여 그 기리니라 승이 오 내 늙고 병드러 명이 됴셕에 이시니 쟈 조차가다가 반시 길셔 죽으리라 쟤 인을 가져 승의 몸의 더니 승이 밀치고 밧디 아니거 쟤 승의 아과 문인들려 닐오 됴뎡이 [이미지](오륜행실도 2:18ㄴ)을 기우려 기리니 맛당이 봉후에 귀미 이시리니 비록 질병이 이시나 잠간 샤에 올마  을 뵈면 반시 손의게 큰 업을 치리라 문인 등이 이 말을 승의게 고니 승이 오 내 한나라 후은을 닙어 갑흐미 업고 이제 나히 늙어 됴모의 죽을디라 엇디  몸으로 두 님군을 셤기고 디하의 가 녯님군을 보리오 고 인여 상 졔구 히라 고 밥먹디 아니여 열나흘만에 죽으니 나히 칠십구셰러라