〈≪성제총록≫의〉 또 다른 치료법. 폐와 간이 손상되어 갑자기 타혈(唾血)하는 증상.
생지황(生地黃)[20냥, 빻아서 즙으로 짠 것], 아교(阿膠)[2냥, 모든 절편[片]은 손가락 두 개 크기로 한다].
위의 약재에서 매번 아교 1쪽[片]을 생지황[地黃] 즙 1종지에 담고 밥솥[飯甑]에 넣어 쪘다가 꺼낸 후, 식혀서 곧바로 복용한다.
Ⓒ 역자 | 이경록 / 2013년 12월 30일
又治. 肺肝內傷, 卒唾血.
生地黃[弍十兩, 搗絞取汁], 阿膠[弍兩, 每片如兩指大].
右每以膠一片, 入地黃汁一鍾內, 飯甑蒸之, 取出, 放溫, 旋服.
Ⓒ 편찬 | 권중화 / 1399년(정종 원년)
원본이미지
이 기사는 전체 1개의 원본 이미지와 연결되어 있습니다.