泉州勸諭文[眞西山이 泉州ㅣ 원 가셔 셩을 알왼 글이라]
凡爲人子ㅣ 孝敬是先이니 其次 友愛야 協和兄弟라 人非父母ㅣ면 豈有此身이리오 父母生兒샤 多少艱辛시니 妊娠將免에 九死一生시며 乳哺三年에 飮母膏血니 攜持保抱에 日望長成샤 如惜金珠시며 如護性命니 慈鳥ㅣ 反哺야 猶知報恩니 人而不孝ㅣ면 鳥雀不若이라 兄弟之愛 同氣連枝니 古來取喻에 名爲手足니 人無兄弟면 如無四肢라 痛痒相關야 實同一體니 長當撫幼며 弟當敬兄야 或值急難인댄 尤須救助ㅣ니라 其次 族屬이니 雖有親踈ㅣ나 論其源流컨댄 皆是骨肉이니 譬如大木이 枝葉分披나 本同一根야 氣脈未遠 니 豈宜相視 便若路人이리오 其次 鄉鄰이니 情義亦重이라 患難相扶며 疾病相救야 恩義徃來 亦不可闕이니 以上四事 人道大段이라 凡爾良民이 首當加勉이니 家家孝友며 人人雍和야 息事省争며 安分循理야 得已且已오 莫妄興詞라 一到訟庭에 終身仇敵이라 更相報復야 無憂休期니 壞產破家ㅣ 多由於此ㅣ니라 語言喧競ㅣ 或不能無ㅣ라도 鄰里之間에 急宜勸止오 莫今交手야 致有鬪傷라 彼中汝拳이면 汝受官棒이니 本囙小忿야 近結深讐ㅣ 何以始初에 便從忍耐리오 飮酒無節이면 少不生灾오 賭博不戒면 多至爲盜니 遊手浮浪이면 久必困窮이오 勤謹服業이면 終是得力이니라 違法犯刑이 最不可作이니 舊來有過 各許自新노니 教而不從인댄 刑斯無赦ㅣ오 有過能改댄 卽是善良이니 耆艾老成은 宜推比意야 誨爾子弟와 及其鄉人야 有違此言이어든 衆宜誚責라 以善教人이면 人必感動야 去薄從厚며 弭灾召和리니 其始自今으로 永爲樂國리라